Atlanta at Chicago

Shots
123OTT
Atlanta 11 5 6 0 22
Chicago 14 10 7 0 31
Goals
123OTT
Atlanta 1 1 0 0 2
Chicago 3 1 2 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, TKACHUK 32 (MELLANBY, ULANOV), 07:26
2. CHICAGO, SUGLOBOV 11 (BOCHENSKI, PILAR), 09:47
3. ATLANTA, PANDOLFO 12 (REDDEN, VISNOVSKY) (SH), 15:30
4. CHICAGO, MURRAY 33 (ELIAS, TKACHUK) (PP), 19:38

PENALTIES: T. HOLMSTROM Atl (ROUGHING, Minor) 00:53, I. ULANOV Chi (ROUGHING, Minor) 10:16, B. POTHIER Chi (ROUGHING, Minor) 10:47, T. HOLMSTROM Atl (CHARGING, Minor) 14:28, H. ZETTERBERG Atl (HIGHSTICKING, Minor) 18:19, W. REDDEN Atl (HIGHSTICKING, Minor) 18:24

Period 2
5. ATLANTA, ZETTERBERG 33 (THORNTON, REDDEN) (PP), 09:25
6. CHICAGO, MELLANBY 25 (MURRAY, SUNDIN), 16:21

PENALTIES: S. STAIOS Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 01:28, T. NUMMINEN Atl (ROUGHING, Minor) 05:12, I. ULANOV Chi (HOOKING, Minor) 08:47, T. HOLMSTROM Atl (ROUGHING, Double Minor) 10:07, L. VISNOVSKY Atl (ROUGHING, Minor) 10:37, G. MURRAY Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 10:37

Period 3
7. CHICAGO, SUNDIN 34 (CZERKAWSKI, ELIAS) (PP), 02:43
8. CHICAGO, SUNDIN 35 (ELIAS, MURRAY), 19:19

PENALTIES: K. BIEKSA Atl (HOOKING, Minor) 01:12, J. PANDOLFO Atl (ROUGHING, Minor) 04:36, W. REDDEN Atl (ROUGHING, Minor) 04:51

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (Atl), 20 saves out of 25 shots, L, 9-19-3
Pascal Leclaire (Atl), 5 saves out of 6 shots
Dominik Hasek (Chi), 20 saves out of 22 shots, W, 21-10-1

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 3
Chicago 2 for 10

Game Stars

1 - Mats Sundin (Chi)
2 - Scott Mellanby (Chi)
3 - Glen Murray (Chi)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brad Boyes            0  0  0    -1   0  1   1 15
Joe Thornton          0  1  1    -1   0  1   1 24
Christopher Higgins   0  0  0    -3   0  0   1 18
Trevor Letowski       0  0  0  Even   0  0   0  6
Teppo Numminen        0  0  0    -3   2  3   0 23
Tomas Holmstrom       0  0  0    -3   8  3   2 11
Henrik Zetterberg     1  0  1    -1   2  2   1 22
Lubomir Visnovsky     0  1  1    -1   2  3   2 28
Jay Pandolfo          1  0  1  Even   2  3   0 11
Todd White            0  0  0    -3   0  1   0 19
Steve Staios          0  0  0    -3   2  0   3 21
Wade Redden           0  2  2    -1   4  1   3 26
Matthew Lombardi      0  0  0  Even   0  0   0 11
Scott Nichol          0  0  0  Even   0  0   0  5
Alexander Semin       0  0  0  Even   0  0   0  5
Fredrik Sjostrom      0  0  0  Even   0  2   1  9
Kevin Bieksa          0  0  0  Even   2  1   0 14
Chris Campoli         0  0  0  Even   0  1   5 10
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias          0  3  3    +1   0  2   2 26
Keith Tkachuk         1  1  2    +1   0  3   0 26
Glen Murray           1  2  3    +2   2  2   2 23
Mats Sundin           2  1  3    +2   0  6   0 28
Scott Mellanby        1  1  2    +2   0  5   2 26
Glen Wesley           0  0  0    +1   0  1   0 13
Valeri Bure           0  0  0  Even   0  0   0  4
Karel Pilar           0  1  1    +1   0  1   2 12
Jason Woolley         0  0  0    +2   0  1   0 14
Mariusz Czerkawski    0  1  1  Even   0  0   0  9
Tom Fitzgerald        0  0  0  Even   0  0   1  6
Igor Ulanov           0  1  1    +1   4  0   0 13
Aleksander Suglobov   1  0  1    +1   0  3   0  9
Brian Pothier         0  0  0    +2   2  2   1 21
Michael Zigomanis     0  0  0    +1   0  0   0 11
Jeff Carter           0  0  0    +1   0  0   3 15
Andrej Meszaros       0  0  0    +1   0  0   0 17
Brandon Bochenski     0  1  1    +1   0  5   0 19
   

Financial

Attendance: 13363
Net Profit: $962 136,00

Game Notes

Tom Fitzgerald injured at 15:48 of the 2nd Period
Pascal Leclaire enters game at 02:43 of 3rd period

Minor League Box Score

Atlanta        3
Chicago        2
-------------------------------------
Jeff Jillson 12 (Robert Reichel, Scott Barney)
Robert Reichel 22 (Michal Sivek, Jim Fahey)
Michal Sivek 19 (Thomas Pock, Zenon Konopka)

Ty Jones 12 (Kip Miller, Mikhail Yakubov)
Kip Miller 14 (Vojtech Polak, Patrick Boileau)

-------------------------------------
Goalies
Atlanta: Vitaliy Kolesnik
Chicago: Patrick DesRochers
-------------------------------------