Voici les détails de la transaction.
Ottawa donne: Travis Zajac + Casey Borer + Lukas Kaspar + OTT 1re ronde 2010
Dallas donne: Olli Jokinen + TOR 5 2009 + DAL 5 2009
Nous avons obtenu les commentaires du DG:
Le DG a également laissé entendre que ce n'était pas terminé et que l'équipe allait donner un autre coup pour améliorer la formation pour cette année.C'est évident que de laisser partir Zajac nous fait un petit pincement au coeur. Nous avions donné beaucoup pour aller le chercher plus tôt cette saison. Cependant de voir un joueur de la trempe à Jokinen s'amener élève notre équipe à un niveau supérieur cette saison. Je crois que maintenant nous pouvons croire sérieusement en nos chances de faire un bon bout de chemin au hockey du printemps.
Nous donnons 4 éléments qui étaient pour notre futur, mais Jokinen est encore assez jeune, alors nous étions prêt à faire le sacrifice.