Hartford-Caroline

[DG Hartford]

Les Whalers terminent leurs saison au 6e rang de la conférence de l'est et affronteront les Hurricanes de la Caroline au premier tour des séries. Cette saison la fiche des Whalers contre les Hurricanes est de 1-2-1. Pour le dernier match contre le Lightning, le coach Dineen a decidé de reposer ses 2 leaders Toews et Chara et de donner le départ au jeune Pechurski devant le filet. La partie ne veut rien dire pour les 2 équipes et on espère que le jeune gardien pourra terminer la partie pour reposer Bryzgalov en vue des séries. Le substitut habituel Brian Boucher s'est blessé lors de la dernière partie et il est un cas douteux pour le début des séries.

Mike Liut
ESPN