Les Trashers se cherchaient un joueur de centre pouvant remplacer le jeune Bryan Little qui connaît un début de saison difficile. C'est vers la Caroline que l'équipe c'est tourné et ont jeté leur dévolu sur Peter Cajanek.
DG Pellegrino a écrit :Nous cherchions un joueur pour du très court terme avec un "puck control" intéressant pour un 4e centre.
En retour l'équipe cède son choix de 5e ronde en 2009.
Little ira parfaire son jeu dans la ligue américaine. Il sera probablement appelé à remplacer au centre en cas de blessé mais le vétéran Rich Peverley pourrait aidé aussi en cas de besoin.
