Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, NIEDERMAYER 10 (UNASSISTED), 07:49
2. BUFFALO, FLEURY 24 (UNASSISTED), 10:48
PENALTIES: J. YORK Buf (HOOKING, Minor) 00:59, K. DRAPER New (ROUGHING, Minor) 04:34, R. TOCCHET Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:08, J. PANDOLFO New (ELBOWING, Minor) 16:08
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: B. MARCHMENT New (ELBOWING, Minor) 02:29, D. MANSON Buf (CHARGING, Minor, Misconduct) 02:32, R. TOCCHET Buf (CROSS-CHECKING, Double Minor) 03:02, C. WHITE Buf (ELBOWING, Minor) 04:09, M. YORK New (HIGHSTICKING, Major) 04:09, T. WESTLUND Buf (ROUGHING, Minor) 15:39
Period 3
3. NEW JERSEY, PANDOLFO 5 (JOHNSON, DRAPER), 02:08
4. BUFFALO, LECLAIR 50 (NIEDERMAYER, YORK) (SH), 08:11
5. NEW JERSEY, SMITH 6 (YORK, DEMITRA) (PP), 09:26
6. NEW JERSEY, YORK 22 (DEMITRA, RIBEIRO), 17:19
PENALTIES: J. SIM Buf (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 07:34 (Served by Colin White), M. SCHNEIDER New (CROSS-CHECKING, Minor) 11:32
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: D. MANSON Buf (CHARGING, Minor) 00:35
Goalie Statistics
Chris Osgood (Buf), 23 saves out of 26 shots, T, 21-20-12
Olaf Kolzig (New), 26 saves out of 29 shots, T, 27-24-10
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 4
New Jersey 1 for 6
Game Stars
1 - Mike York (New)
2 - Scott Niedermayer (Buf)
3 - John LeClair (Buf)
Player Statistics
BuffaloG A P +/- PIM S IT --------------------------------------- M. CZERKAWSKI 0 0 0 -1 0 3 21 T. FLEURY 1 0 1 +1 0 1 29 R. FRANCIS 0 0 0 +2 0 2 25 S. KRIVOKRASOV 0 0 0 -1 0 0 4 J. LECLAIR 1 0 1 +1 0 6 31 D. MANSON 0 0 0 Even 14 0 15 S. MCEACHERN 0 0 0 -1 0 3 24 S. NIEDERMAYER 1 1 2 +1 0 3 27 O. JOKINEN 0 0 0 Even 0 2 14 C. WHITE 0 0 0 -1 2 0 7 R. TOCCHET 0 0 0 Even 6 0 10 J. YORK 0 1 1 +2 2 5 23 A. TEZIKOV 0 0 0 -1 0 0 21 J. SIM 0 0 0 Even 12 0 2 T. WESTLUND 0 0 0 Even 2 1 12 S. LEFEBVRE 0 0 0 -1 0 1 18 Y. PERREAULT 0 0 0 -1 0 2 20 D. KALININ 0 0 0 Even 0 0 15 |
New JerseyG A P +/- PIM S IT --------------------------------------- D. CLEARY 0 0 0 Even 0 0 8 P. DEMITRA 0 2 2 -1 0 3 26 P. FALLOON 0 0 0 -1 0 0 8 R. HAMRLIK 0 0 0 -1 0 0 29 D. MIRONOV 0 0 0 -1 0 3 23 E. DAZE 0 0 0 Even 0 2 20 J. SMITH 1 0 1 +1 0 2 15 A. KOVALENKO 0 0 0 +1 0 1 17 B. MARCHMENT 0 0 0 +1 2 0 14 J. LEHTINEN 0 0 0 -2 0 1 24 J. PANDOLFO 1 0 1 +1 2 3 12 M. SCHNEIDER 0 0 0 +1 2 0 22 M. SULLIVAN 0 0 0 Even 0 1 6 K. DRAPER 0 1 1 +1 2 0 13 S. ZUBOV 0 0 0 -2 0 1 19 C. JOHNSON 0 1 1 +1 0 3 13 M. RIBEIRO 0 1 1 +1 0 0 21 M. YORK 1 1 2 Even 5 6 25 |
Attendance: 17874
Net Profit: $723,897.00
Game Notes
Sergei Zubov injured at 07:34 of the 3rd Period
Jonathan Sim ejected at 07:34 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Rochester 6 Albany 1 ------------------------------------- unknown (Johan Garpenlov, Vladimir Vujtek) Johan Garpenlov 21 (Ladislav Kohn, Marek Posmyk) Johan Garpenlov 22 (unknown, Ray Sheppard) Yuri Butsayev 17 (Tony Granato, Brad Leeb) Tony Granato 24 (Jeremy Stevenson, David Gosselin) Yuri Butsayev 18 (Richard Park, Mark Janssens) Martin Skoula 8 (Blake Sloan, Dallas Eakins) ------------------------------------- Goalies Rochester: Dominic Roussel Albany: Tom Askey -------------------------------------