New Jersey at Ottawa

Shots
123OTT
New Jersey 9 10 12 0 31
Ottawa 7 10 7 0 24
Goals
123OTT
New Jersey 3 1 1 0 5
Ottawa 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, STILLMAN 1 (KHRISTICH, HAMRLIK), 01:28
2. OTTAWA, SMOLINSKI 1 (DINEEN, LEHTINEN), 05:15
3. NEW JERSEY, STILLMAN 2 (TIMONEN, HAMRLIK), 09:07
4. NEW JERSEY, SAKIC 1 (DEMITRA, RUCINSKY), 11:01

PENALTIES: K. DINEEN Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:10, B. SKRUDLAND New (ELBOWING, Major) 15:45

Period 2
5. OTTAWA, WHITNEY 1 (MACINNIS, KARPOVTSEV), 09:30
6. OTTAWA, TKACHUK 1 (DINEEN, MORRISON), 13:58
7. NEW JERSEY, KOVALENKO 1 (MARCHANT, KOLZIG), 15:55



Period 3
8. NEW JERSEY, CLARK 1 (KOVALENKO, SCHNEIDER), 10:33
9. OTTAWA, FITZGERALD 1 (GONCHAR, WHITNEY), 11:54



Goalie Statistics

Olaf Kolzig (New), 20 saves out of 24 shots, W, 1-0-0
Martin Biron (Ott), 20 saves out of 25 shots, L, 0-1-0
Daren Puppa (Ott), 6 saves out of 6 shots

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 1
Ottawa 0 for 1

Game Stars

1 - Cory Stillman (New)
2 - Ray Whitney (Ott)
3 - Andrei Kovalenko (New)

Player Statistics

New Jersey

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
C. CROSS       0  0  0  Even   0  4  18
P. DEMITRA     0  1  1  Even   0  1  16
P. FALLOON     0  0  0    -1   0  0   5
R. HAMRLIK     0  2  2    +1   0  2  25
T. HOLMSTROM   0  0  0    +1   0  3  23
D. KHRISTICH   0  1  1  Even   0  4  20
A. KOVALENKO   1  1  2    +2   0  2  12
J. SAKIC       1  0  1    -1   0  3  24
R. REGEHR      0  0  0    +2   0  3  17
M. RUCINSKY    0  1  1    -1   0  1  18
M. SCHNEIDER   0  1  1    +1   0  0  15
C. STILLMAN    2  0  2  Even   0  4  21
K. TIMONEN     0  1  1  Even   0  0  22
S. ZUBOV       0  0  0    -1   0  1  22
C. JOHNSON     0  0  0    -1   0  0   7
W. CLARK       1  0  1    +2   0  2  12
B. SKRUDLAND   0  0  0    -1   5  0   5
T. MARCHANT    0  1  1    +2   0  1  13
   
Ottawa

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. BERG        0  0  0    -1   0  1  16
A. MACINNIS    0  1  1    -1   0  0  22
A. KARPOVTSEV  0  1  1  Even   0  2  22
D. AUDETTE     0  0  0    -1   0  2  21
M. BERGEVIN    0  0  0    +1   0  0   5
K. DINEEN      0  2  2  Even   2  0  14
H. DRUKEN      0  0  0  Even   0  0   1
T. FITZGERALD  1  0  1  Even   0  3  20
H. GILL        0  0  0  Even   0  1  20
S. GONCHAR     0  1  1  Even   0  2  19
J. LEHTINEN    0  1  1  Even   0  0  21
F. MODIN       0  0  0  Even   0  0   6
B. MORRISON    0  1  1    -1   0  2  13
B. SMOLINSKI   1  0  1  Even   0  3  11
M. STRAKA      0  0  0  Even   0  2  24
K. TKACHUK     1  0  1    -2   0  3  31
R. WHITNEY     1  1  2    +1   0  3  22
F. BOUILLON    0  0  0    -1   0  0  13
   

Financial

Attendance: 17911
Net Profit: $725 396,00

Game Notes

Bryan Smolinski injured at 07:04 of the 2nd Period
Daren Puppa enters game at 10:33 of 3rd period

Minor League Box Score

Albany         2
Grand Rapi     0
-------------------------------------
Rudy Poeschek 1 (Cameroun Mann, unknown)
Tony Twist 1 (Mike Sullivan, Mike Ribeiro)


-------------------------------------
Goalies
Albany: Tom Askey
Grand Rapi: Eric Fichaud
-------------------------------------