C'est la fin pour les Whalers.

[DG Hartford]

Les Whalers se sont inclinés en 7 parties face aux Islanders. Ce fût une série serré et enlevante qui aurait pu aller d'un côté comme de l'autre. On est quand même très déçu de sortir en 1ere round mais on regarde vers l'avant. On a l''intention de faire une offre à John Tavares pour qu'il reste avec
nous. Bonne chance aux équipes qui restent.

Simon Bouchard
DG Hartford